Erika Wachter, a staple of New Jersey Devils’ television coverage on MSG Networks for the past few seasons, was told in June her contract would not be renewed. A recent…