The Montreal Canadiens are progressing in their rebuild, their most impressive games of 2023-24 all being wins instead of moral victories.