Former Ottawa Senators player Alex Formenton has filed a lawsuit against his former agent Wade Arnott and Newport Sports Management Inc. with the basis of lost wages. Former Senators forward…