The young Russian phenom, heralded as one of the most exciting prospects in recent memory, has found himself in the crosshairs of head coach John Tortorella’s famously demanding approach.