Jacob Trouba has been fined $5,000 for elbowing Florida Panthers winger Evan Rodrigues during the second period of Sunday’s Game 3 matchup, the NHL’s Player Safety Department announced.