Evgeni Malkin and Sidney Crosby each scored twice in Pittsburgh’s five-goal third period as the Penguins kept their playoff hopes alive, rallying for a 6-3 win over the New Jersey Devils on Tuesday.