A collection of recent trade and free-agent speculation on the Vancouver Canucks and Toronto Maple Leafs in your NHL rumor mill.  CANUCKS    THE HOCKEY NEWS:  Jared Clinton recently speculated over possible trade options for Vancouver Canucks GM Jim Benning in his search for a proven scoring winger. He suggested Detroit’s Gustav Nyquist or Tomas Tatar, […]