NEW YORK, N.Y. - New York Rangers captain Ryan McDonagh is back in the lineup for Game 3 of the first-round playoff series with the Pittsburgh Penguins. McDonagh sustained an upper-body (hand) injury in the final week of the regular season an...